Essa pergunta martela na minha cabeça há meses. Blog é uma coisa que vicia, isto é fato, parece que depois que você cria o primeiro e vê que a cada dia seu filho vai crescendo e bem, a ponto de pagar suas contas, é inevitável que não venha na cabeça a idéia de criar um novo blog.
Eu passei desta fase. Além do Rockerspace possuo alguns outros blogs, como o FutebolSim! (que tá meio abandonado, mas vai voltar) e o que fica martelando na cabeça é a idéia de escrever em inglês.
Fato é que escrever na língua do Tio Sam não é tarefa das mais fáceis. Inglês não é minha primeira língua, mas acho que dá pro gasto.
A concorrência é muito maior e para se destacar você deve ser MUITO bom no que escreve. Mas, se olharmos pelo lado dinheiro, as oportunidades são muito maiores. Os programas de afiliados gringos (ou a grande maioria deles) está anos luz à frente dos nossos brazucas. Este é um ponto que conta muito na hora de escrever em inglês.
Será que vale a pena investir mais tempo? Bom, do jeito que eu sou, bem capaz de tentar algo. Só falta o mais difícil, decidir o assunto do blog.
{ 2 comentários… }
Eu comecei blogando em inglês e faço isso até hoje – embora tenha blogs nos dois idiomas. Da minha experiência, posso dizer que financeiramente é MUITO melhor!! Mas as regras são as mesmas: você tem que se envolver com a blogosfera de fora para não ser mais uma na multidão. E dominar bem o idioma. Mas compensa.
Eu tinha um blog sobre desenvolvimento para celulares e escrevia em inglês e português. Compensou? Bom, ficou 1 ano no ar, e as comissões da Amazon foram muito maiores que do lado em português. Infelizmente me fechei para um projeto, e parei de escrever, inclusive perdendo o domínio do blog antigo.
E sinceramente, eu só leio material em inglês, principalmente que trabalho com desenvolvimento, informações em português normalmente são traduções patéticas diretas de inglês.
Fora a ajuda, fóruns e grupos de discussões lá fora são pelo menos 10x mais eficientes e objetivos. Aqui ainda é tudo “na invenção da roda”, nessa área.
Se você achar que tiver capacidade de prosseguir em inglês, vai fundo